Modele Release dans quelle langue ??

Displaying 1 to 3 of 3 matches.
pictore
Member is a Silver contributor and has 2,500 - 9,999 Photo downloadsMember is a Bronze contributor and has 250 - 1,249 Video downloadsExclusiveExclusive iStockphoto Videographer
Posted Mon Sep 5, 2011 5:00PM

Pour information :


Je viens juste d'avoir un rejet pour un modele release en anglais ( datant de 2009) pour un shot realisé en France...


Et pour une photo faite en France avec un manequin chinois...quelle est le modele release valide ?


Je pense donc que c'est le pays de naissance qui fait le bon Modele release


 


Phil
pictore
Member is a Silver contributor and has 2,500 - 9,999 Photo downloadsMember is a Bronze contributor and has 250 - 1,249 Video downloadsExclusiveExclusive iStockphoto Videographer
Posted Mon Sep 5, 2011 5:10PM

Et sur le modele Release francais par de lieu de naissance pour le manequin !!


http://francais.istockphoto.com/docs/languages/french/modelrelease_national.pdf


Donc si je fais une photo d'un Argentin au Japon...J'utilie quel modele release  ?


J'aimerai bien avoir votre avis


Merci


 


Ph
helenecanada
Member is a Diamond contributor and has 25,000 - 199,999 Photo downloadsMember is a contributor and has less than 250 Illustration downloadsExclusive
Posted Mon Sep 5, 2011 9:41PM
Philippe,

Si vous faites des photos d'un modèle en France dont la nationalité est autre que française, le ''model release'' usuel fera très bien l'affaire. Si votre modèle est de nationalité française et que vous faites des images EN FRANCE, vous devez utiliser le ''In France model release''.

Vous dites ''Je pense donc que c'est le pays de naissance qui fait le bon Modele release''. Il y a beaucoup de personnes qui naissent dans un pays sans en avoir la nationalité et d'autres qui immigrent et prennent ensuite une nationalité autre que de celle leur pays de naissance.

En espérant que ceci vous aidera à mieux comprendre la situation.
This thread has been locked.
Displaying 1 to 3 of 3 matches.
Not a member?Join