Perjanjian hukum

KETENTUAN PENGGUNAAN

TERAKHIR DIPERBARUI: September 2024

Perjanjian ini mengatur penggunaan Anda atas situs web iStockphoto. Untuk mempelajari hak penggunaan konten bebas royalti kami, bacalah Perjanjian Lisensi Konten kami.

Situs Web ini dimiliki dan dioperasikan oleh iStockphoto LP (“iStockphoto”). Akses dan penggunaan Situs Web ini, termasuk Penghasil Konten AI iStock, disediakan oleh iStockphoto kepada Anda dengan ketentuan bahwa Anda menerima Ketentuan Penggunaan ini. Dengan mengakses atau menggunakan Situs Web ini, Anda menyetujui Ketentuan Penggunaan tersebut. Apabila Anda tidak setuju untuk menerima dan mematuhi Ketentuan Penggunaan ini, jangan mengakses atau menggunakan Situs Web ini.

iStockphoto dapat memperbaiki dan memperbarui Ketentuan Penggunaan ini sewaktu-waktu dan tanpa pemberitahuan. Anda diperingatkan untuk meninjau Ketentuan Penggunaan yang diposting pada Situs Web ini secara berkala. Akses atau penggunaan berkelanjutan Anda atas Situs Web ini setelah perubahan tersebut diposting akan dianggap sebagai penerimaan Anda atas perubahan tersebut.

  1. Penggunaan Situs Ini

    Situs web ini dan kontennya yang mencakup informasi seperti perangkat lunak, foto, ilustrasi, file audio, file video, animasi, file flash, file data, cuplikan kode, dan material lainnya (bersama-sama disebut “Konten”) dimaksudkan untuk pelanggan iStockphoto. Anda tidak boleh menggunakan Situs Web ini atau Konten untuk segala tujuan yang tidak berkaitan dengan bisnis Anda dengan iStockphoto. Anda secara khusus dilarang: (a) mengunduh, menyalin, atau mengirimkan ulang setiap atau seluruh Situs Web atau Konten tanpa, atau dengan melanggar, lisensi atau perjanjian tertulis dengan iStockphoto; (b) menggunakan penambangan data, robot, atau metode pengumpulan atau pengambilan data serupa; (c) memanipulasi atau menampilkan Situs Web atau Konten menggunakan teknologi framing atau teknologi navigasi serupa; (d) mendaftarkan, berlangganan, berhenti berlangganan, atau berupaya mendaftarkan, berlangganan, atau menghentikan langganan setiap pihak untuk produk atau layanan iStockphoto apa pun jika Anda tidak diizinkan secara tegas oleh pihak tersebut untuk melakukannya; dan (e) menggunakan Situs Web atau Konten selain untuk tujuan yang dimaksud, sebagaimana sepenuhnya ditetapkan menurut pertimbangan iStockphoto, termasuk, namun tidak terbatas pada, untuk mencemarkan nama baik, mengganggu, melecehkan, menguntit, mengancam, ataupun melanggar hak hukum (seperti hak privasi) orang lain, dan/atau untuk memublikasikan, memposting, mendistribusikan, atau menyebarluaskan segala materi atau informasi yang bersifat mencemarkan nama baik, melanggar, cabul, pornografi, seksual, tidak pantas, ataupun melanggar hukum.

    Anda tidak boleh menghambat keamanan, atau menyalahgunakan Situs Web ini atau segala sumber daya sistem, layanan, atau jaringan yang terhubung ataupun dapat diakses melalui Situs Web ini. Anda hanya boleh menggunakan Situs Web ini untuk tujuan yang sah.

    iStockphoto tidak akan bertanggung jawab untuk membayar Anda atau biaya Pihak Ketiga mana pun sehubungan dengan penagihan atau pemungutan biaya lisensi apa pun dari Anda. Anda bertanggung jawab atas semua pajak yang berlaku dan biaya Pihak Ketiga mana pun yang berlaku (termasuk, namun tidak terbatas pada biaya kartu kredit, biaya valuta asing, dan biaya lintas negara.)

    Data Registrasi dan Keamanan Akun

    Sebagai imbalan diizinkan untuk menggunakan Situs oleh Anda, Anda setuju untuk: (a) memberikan informasi yang akurat, terbaru, dan lengkap tentang Anda sebagaimana diminta oleh formulir registrasi pada Situs (“Data Registrasi”); dan (b) memelihara dan segera memperbarui Data Registrasi, serta informasi apa pun yang Anda berikan kepada iStockphoto, agar data tetap akurat, terbaru, dan lengkap; (c) menjaga keamanan kata sandi dan identifikasi Anda; (d) segera memberi tahu iStockphoto atas penggunaan akun Anda tanpa izin atau pembobolan keamanan lain; (e) menerima seluruh tanggung jawab atas setiap dan seluruh aktivitas yang terjadi dengan akun Anda; dan (f) menerima seluruh risiko akses tanpa izin ke Data Registrasi dan informasi lain yang Anda berikan kepada iStockphoto.

    Terkait dengan fitur pencarian dan/atau Penghasil Konten AI iStock di dalam situs web, untuk menggunakan fungsi Situs web tersebut, dengan ini Anda memberi iStock dan mitranya lisensi non-eksklusif, tidak dapat dibatalkan, dapat disublisensikan, bebas royalti, dan di seluruh dunia untuk menggunakan setiap input (misalnya, istilah pencarian, perintah pembuatan gambar) yang Anda sediakan di Situs web aga digunakan untuk memberikan fungsi tersebut kepada ANda serta untuk tujuan bisnis iStock lainnya. Sepanjang hak kepemilikan apa pun berasal dari output yang dihasilkan oleh penggunaan Penghasil Konten AI iStock, output tersebut dimiliki oleh Anda, dan iStock menyerahkan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas output tersebut kepada Anda selama diperlukan untuk melaksanakan fungsi tersebut.

  2. Kekayaan Intelektual

    Semua materi (termasuk pengaturan dan tampilan materi tersebut serta Penghasil Konten AI iStock) pada Situs Web ini (“Materi”) adalah properti iStockphoto dan pemberi lisensinya serta mungkin dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual, termasuk undang-undang terkait hak cipta, merek dagang, nama dagang, nama domain internet, dan hak serupa lainnya.

    Kecuali jika Anda telah menandatangani perjanjian terpisah dengan iStockphoto, seperti Perjanjian Lisensi Bebas Royalti, segala penggunaan lain atas Materi ini tanpa izin tertulis iStockphoto tidak diperkenankan.

    Materi hanya boleh digunakan dan disalin untuk tujuan penggunaan non-komersial, pribadi, atau pendidikan Anda sendiri, dengan ketentuan bahwa Materi tidak diubah serta pemberitahuan hak cipta dan kekayaan intelektual lain tidak dihapus. Anda tidak boleh membuat karya turunan dari atau memanfaatkan Materi dengan cara apa pun. Sekalipun demikian, Anda hanya dapat menggunakan Pengasil AI iStock berdasarkan langganan dan bukan untuk tujuan selain yang telah ditetapkan dalam langganan Anda yang berlaku.

    Kami juga mengapresiasi segala umpan balik atau saran lain tentang layanan yang mungkin Anda kirimkan kepada kami, tetapi Anda memahami bahwa kami dapat menggunakan umpan balik atau saran tersebut tanpa kewajiban apa pun untuk memberikan kompensasi kepada Anda atasnya.

  3. Merek dagang

    iStockphoto, iStock, desain iStock, iStockaudio, iStockvideo, iStockalypse, dan CopySpace serta segala nama atau slogan produk atau layanan yang terdapat pada Situs adalah merek dagang iStockphoto dan pemasok atau pemberi lisensinya, serta tidak boleh disalin, ditiru, atau digunakan, seluruhnya atau sebagian, tanpa izin tertulis sebelumnya dari iStockphoto atau pemilik merek dagang terkait. Anda tidak boleh menggunakan tag meta atau "teks tersembunyi" lain yang memanfaatkan "iStock" atau nama, merek dagang, atau nama produk atau layanan lain iStockphoto tanpa izin tertulis sebelumnya dari kami. Selain itu, tampilan dan kesan Situs, termasuk semua header laman, grafis kustom, ikon tombol, dan skrip, adalah merek jasa, merek dagang, dan/atau tampilan dagang iStockphoto serta tidak boleh disalin, ditiru, atau digunakan, seluruhnya atau sebagian, tanpa persetujuan tertulis kami sebelumnya. Semua merek dagang, merek dagang terdaftar, nama produk, dan nama atau logo perusahaan yang disebutkan dalam Situs merupakan properti pemiliknya masing-masing. Penyebutan ke segala produk, layanan, proses, atau informasi lain dengan nama dagang, merek dagang, produsen, pemasok, atau lainnya bukan merupakan atau berarti dukungan, pemberian sponsor, atau rekomendasi dari kami.

  4. Privasi

    iStockphoto berkomitmen menghormati privasi informasi pribadi individu yang berinteraksi dengan kami. Kami telah mengembangkan Komitmen Privasi Situs Web untuk menjelaskan kebijakan dan praktik privasi kami serta cara kami mengumpulkan, menggunakan, dan mengungkapkan informasi pribadi individu yang mengunjungi situs web kami. Lihatlah Komitmen Privasi Situs Web kami untuk perincian lebih lanjut. Terkait dengan Penghasil AI iStock, Anda setuju bahwa Anda tidak akan mencantumkan setiap pembuatan atau perintah yang mengandung informasi pribadi yang dapat diidentifikasi.

  5. Keterkinian Situs Web

    iStockphoto memperbarui informasi pada Situs Web ini secara berkala. Namun demikian, iStockphoto tidak dapat menjamin atau tidak menerima tanggung jawab atau kewajiban apa pun atas keakuratan, keterkinian, atau kelengkapan informasi pada Situs Web ini. iStockphoto dapat memperbaiki, menambah, atau menghapus informasi, layanan, dan/atau sumber daya yang terdapat dalam Situs Web ini serta berhak melakukan perubahan tersebut tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengunjung sebelumnya, saat ini, ataupun calon pengunjung.

  6. Situs Web yang Ditautkan

    Situs Web ini mungkin memberikan tautan ke Situs Web pihak ketiga hanya untuk kenyamanan Anda. Penyertaan tautan ini bukan berarti iStockphoto memantau atau mendukung Situs Web tersebut. iStockphoto tidak menerima segala tanggung jawab atas Situs Web tersebut. iStockphoto tidak akan bertanggung jawab atau berkewajiban, secara langsung atau tidak langsung, atas segala kerusakan atau kerugian, yang disebabkan atau diduga disebabkan oleh ataupun sehubungan dengan penggunaan atau pengandalan informasi, konten, barang, atau layanan yang tersedia pada atau melalui Situs Web atau sumber daya yang ditautkan milik pihak ketiga mana pun.

  7. Perangkat lunak internet atau virus komputer

    Akibat kendala teknis dengan Internet, perangkat lunak Internet, atau masalah transmisi dapat menghasilkan salinan informasi yang tidak akurat atau tidak lengkap yang terdapat pada Situs Web ini. Virus komputer atau program merusak lain juga dapat secara tidak sengaja terunduh dari Situs Web ini.

    iStockphoto tidak akan bertanggung jawab atau berkewajiban atas segala perangkat lunak, virus komputer, atau file atau program merusak, berbahaya, atau mengganggu lainnya yang mungkin menginfeksi atau berdampak terhadap penggunaan Anda atas perlengkapan komputer atau properti lain karena akses, penggunaan, atau penelusuran Anda pada Situs Web ini atau pengunduhan Materi apa pun dari Situs Web ini oleh Anda. iStockphoto menyarankan Anda memasang perangkat lunak antivirus atau pelindung lain.

  8. Situs Web dan Materi Disediakan "Sebagaimana Adanya"

    SITUS WEB INI, TERMASUK, TANPA BATASAN PADA ALAT PENGEDITAN ATAU, MUSIK, DAN MATERI DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" TANPA PERNYATAAN, JAMINAN, ATAU KETENTUAN APA PUN, BAIK TERSURAT ATAUPUN TERSIRAT, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA PERNYATAAN, JAMINAN, ATAU KETENTUAN TERSIRAT TERKAIT KELAYAKAN JUAL BELI ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. ISTOCKPHOTO TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN BAHWA SITUS WEB, ALAT PENGEDITAN, MUSIK, ATAU MATERI INI AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ANDA ATAU BAHWA PENGGUNAANNYA AKAN BEBAS GANGGUAN ATAU BEBAS KESALAHAN.

  9. Batasan Kewajiban

    ANDA MENANGGUNG SEMUA TANGGUNG JAWAB DAN RISIKO ATAS PENGGUNAAN SITUS WEB INI DAN MATERI, TERMASUK TANPA BATASAN PADA SEGALA INFORMASI ATAU ALAT YANG TERMUAT DI DALAMNYA.

    DALAM SITUASI APA PUN, ISTOCKPHOTO ATAU DIREKTUR, PEJABAT, KARYAWAN, PEMEGANG SAHAM, MITRA, PEMBERI LISENSI, ATAU AGENNYA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA KERUGIAN INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNG, DAPAT DIHUKUM, MENJERAKAN, ATAU KONSEKUENSIAL DALAM BENTUK APA PUN (TERMASUK KERUGIAN AKIBAT KEHILANGAN KEUNTUNGAN, GANGGUAN, KEHILANGAN INFORMASI BISNIS, ATAU KERUGIAN KEUANGAN LAINNYA) SEHUBUNGAN DENGAN KLAIM, KEHILANGAN, KERUGIAN, GUGATAN, TUNTUTAN, ATAU PROSES PERSIDANGAN LAINNYA YANG TIMBUL DARI ATAU AKIBAT KETENTUAN PENGGUNAAN INI, TERMASUK, TANPA BATASAN PADA PENGGUNAAN ANDA ATAS, PENGANDALAN DARI, AKSES KE, ATAU PEMANFAATAN OLEH ANDA ATAS SITUS WEB INI, MATERI, ATAU BAGIAN MANA PUN DARIPADANYA, ATAU HAK APA PUN YANG DIBERIKAN KEPADA ANDA DALAM PERJANJIAN INI, SEKALIPUN KAMI TELAH DIBERI TAHU MENGENAI KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT, BAIK JIKA GUGATAN DIDASARKAN PADA KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM (TERMASUK KELALAIAN), PELANGGARAN HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL, ATAU LAINNYA.

    DALAM HAL APA PUN, TOTAL KEWAJIBAN MAKSIMUM AGREGAT BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI ATAU PENGGUNAAN ATAU PEMANFAATAN SETIAP ATAU SELURUH BAGIAN DARI SITUS WEB INI ATAU MATERI DENGAN CARA APA PUN AKAN DIBATASI SEBESAR LIMA ($5,00) DOLAR KANADA.

    BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN BATASAN ATAU PENGECUALIAN KEWAJIBAN UNTUK KERUGIAN INSIDENTAL ATAU KONSEKUENSIAL, JADI BATASAN ATAU PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA.

  10. Ganti Rugi

    Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan iStockphoto dari seluruh klaim atau kewajiban yang dibebankan terhadap iStockphoto yang timbul dari atau sehubungan dengan segala pelanggaran Ketentuan Penggunaan ini oleh Anda atau siapa pun yang bertindak atas nama Anda.

  11. Pemberitahuan dan Prosedur Pengajuan Klaim Pelanggaran

    iStockphoto LP menghormati hak cipta orang lain, dan kami meminta pengguna kami untuk melakukan hal yang sama. Apabila Anda meyakini bahwa karya Anda telah disalin dengan cara yang merupakan pelanggaran hak cipta, atau hak kekayaan intelektual Anda telah dilanggar, berikanlah komunikasi tertulis kepada iStockphoto yang ditujukan kepada Presiden kami, dan secara substansial menyertakan informasi berikut:

    1. tanda tangan elektronik atau fisik dari pihak yang berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta atau kepentingan kekayaan intelektual lain;
    2. deskripsi karya dengan hak cipta atau kekayaan intelektual lain yang Anda klaim telah dilanggar;
    3. deskripsi tempat materi yang Anda klaim melanggar dalam Situs Web;
    4. alamat, nomor telepon, dan alamat surat elektronik Anda;
    5. pernyataan yang Anda buat bahwa Anda meyakini dengan iktikad baik bahwa penggunaan yang disengketakan tersebut tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agennya, atau hukum;
    6. pernyataan yang Anda buat di bawah sumpah bahwa informasi di atas dalam pemberitahuan Anda akurat dan Anda adalah pemilik hak cipta atau kekayaan intelektual atau diizinkan untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta atau kekayaan intelektual tersebut.

    Kirim surat Anda ke CEO kami sebagai berikut:

    iStockphoto LP
    Suite 313, 1240 - 20th Avenue S.E.
    Calgary, Alberta
    Kanada T2G 1M8

    U.P.: CEO

  12. Email

    Jangan ragu untuk mengunjungi laman hubungi kami. Namun demikian, Internet bukan perantara yang sepenuhnya aman dan segala komunikasi mungkin hilang, disadap, atau diubah. iStockphoto tidak bertanggung jawab atas segala kerugian yang berkaitan dengan komunikasi ke atau dari Situs Web ini. Anda menyetujui sehubungan dengan segala informasi yang diberikan oleh Anda kepada kami melalui Situs Web ini atau melalui surat elektronik bahwa:

    • iStockphoto tidak memiliki kewajiban terkait informasi tersebut;
    • informasi tidak bersifat rahasia;
    • iStockphoto dapat menggunakan, mengungkapkan, mendistribusikan, atau menyalin informasi tersebut serta dapat menggunakan gagasan, konsep, atau pengetahuan teknis yang termuat dalam informasi tersebut untuk segala tujuan tanpa kompensasi; dan
    • informasi benar adanya dan pengungkapan informasi tersebut tidak melanggar hak hukum pihak lain.

  13. Hukum yang berlaku

    Situs Web ini dikendalikan, dioperasikan, dan dijalankan oleh iStockphoto dari Provinsi Alberta, Kanada. Situs Web ini dapat diakses dari seluruh provinsi dan wilayah Kanada, serta dari negara lain di seluruh dunia. Karena masing-masing yurisdiksi ini memiliki hukum yang berbeda dari Provinsi Alberta, dengan mengakses Situs Web ini, Anda mengakui dan menyetujui bahwa semua persoalan terkait akses, atau penggunaan atas Situs Web ini akan diatur oleh undang-undang Provinsi Alberta dan undang-undang federal Kanada yang berlaku di sana (tanpa memandang perbedaan prinsip undang-undang).

    Anda juga menyetujui bahwa segala klaim atau sengketa apa pun yang timbul di bawah ini atau yang terkait akan diajukan ke yurisdiksi eksklusif dan tempat pengadilan Provinsi Alberta serta mengakui bahwa Anda melakukannya secara sukarela.

  14. Umum

    Kegagalan iStockphoto untuk memberlakukan atau menegakkan pelaksanaan Ketentuan Penggunaan ini tidak akan dianggap sebagai pengesampingan ketentuan atau haknya.

    Apabila ketentuan apa pun atau bagian dari Ketentuan Penggunaan ini sepenuhnya atau sebagian tidak dapat dilaksanakan para pihak atau bilamana para pihak tidak dapat mencapai kesepakatan, pengadilan yang berwenang akan menerapkan ketentuan yang dapat diberlakukan atau bagian daripadanya, dengan ketentuan yang semirip mungkin dengan ketentuan yang tidak dapat ditegakkan atau bagian daripadanya tersebut.

    Para pihak telah meminta Ketentuan Penggunaan ini dan semua dokumen terkait untuk ditulis dalam bahasa Inggris.

  15. Usia dan Tanggung Jawab

    Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memenuhi usia yang sah untuk menggunakan situs dan membuat kewajiban hukum yang mengikat atas setiap tanggung jawab yang mungkin timbul akibat penggunaan situs. Anda setuju untuk bertanggung jawab atas penggunaan situs oleh Anda (serta penggunaan nama akun dan kata sandi oleh orang lain, termasuk tanpa batasan, anak di bawah umur yang tinggal bersama Anda). Anda setuju untuk mengawasi semua penggunaan situs oleh anak di bawah umur dengan nama atau akun Anda.

  16. Kontak

    Apabila Anda memiliki kekhawatiran terkait situs web ini atau Ketentuan Penggunaan ini, hubungi kami.

© 2025 iStockphoto LP. Desain iStock adalah merek dagang iStockphoto LP. Jelajahi jutaan foto stok, ilustrasi, dan video berkualitas tinggi.